U.S. COMMITTEE FOR REFUGEES AND IMMIGRANTS
  • LANGUAGE OPTIONS


Meet Flor: USCRI El Salvador Program Coordinator

November 10, 2026

“Many returned migrants come to us filled with uncertainty and doubts about their future.”

For over a decade, USCRI’s REDII program has supported more than 1,200 young returnees who face this uncertainty after deportation. Hear from Flor Mulato, Program Coordinator for USCRI El Salvador, as she reflects on the challenges many returnees face and how she stands alongside them, providing support, training, and community guidance.

¿Puedes presentarte y decirnos un poco sobre tu rol con USCRI y el programa REDII? 

Can you introduce yourself, your role with USCRI and the REDII program? 

Mi nombre es Flor Mulato. Soy trabajadora social de profesión y resido en San Salvador. Cuento con una trayectoria de 10 años en USCRI El Salvador, donde inicié como técnica territorial y actualmente me desempeño como coordinadora de la oficina nacional. 

Desde mi rol, he impulsado la sostenibilidad de la oficina mediante la gestión de fondos que nos permitan elevar la calidad de la atención a la población retornada. Asimismo, he trabajado en articular esfuerzos con el gobierno central y local para crear mejores y más efectivas oportunidades de reintegración económica en el país.
En cuanto a REDII: Puentes de Vida, ha sido un programa en constante evolución, capaz de adaptarse a las necesidades cambiantes de la población. Su mayor valor ha sido colocar a la persona retornada en el centro de los programas de reintegración. Hoy en día, nuestro compromiso es fortalecer la resiliencia, tanto a nivel individual como comunitario, para aportar directamente al desarrollo local de El Salvador.

My name is Flor Mulato. I am a social worker by profession and live in San Salvador. I have 10 years of experience at USCRI El Salvador, where I began as a field officer and currently serve as the national office coordinator. 

In my role, I have promoted the sustainability of the office by securing funding that allows us to improve the quality of services provided to returned migrants. I have also worked to coordinate efforts with national and local governments to create better and more effective economic reintegration opportunities in the country. 

As for REDII: Bridges of Life, it has been a constantly evolving program, capable of adapting to the changing needs of the population. Its greatest strength has been placing returned migrants at the center of reintegration programs. Today, our commitment is to strengthen resilience at both the individual and community levels, directly contributing to local development in El Salvador.

¿Qué te inspiró para unirte a este trabajo, y qué significa para ti personalmente? 

What inspired you to get involved in this work, and what does it mean to you personally? 

Mi vocación como trabajadora social siempre ha estado guiada por una profunda sensibilidad hacia la labor humana y comunitaria. Trabajar en el programa REDII ha significado la oportunidad de facilitar herramientas que transforman vidas de manera tangible. 

Muchas personas retornadas llegan a nosotros llenas de incertidumbre y dudas sobre su futuro. Sin embargo, al descubrir la diversidad de oportunidades productivas que ofrecemos y ven materializar sus propios proyectos, experimentan un alivio profundo al darse cuenta de que pueden seguir adelante y brindar sustento a sus familias. Ver esa transformación me confirma que nuestra labor va mucho más allá del acompañamiento técnico: nuestro verdadero propósito es devolver la esperanza y dignificar a cada ser humano. 

My calling as a social worker has always been guided by a deep commitment to serving people and communities. Working with the REDII program has given me the opportunity to provide tools that bring about tangible, life-changing results. 

Many returned migrants come to us filled with uncertainty and doubts about their future. However, when they discover the wide range of productive opportunities we offer and see their own projects come to life, they experience a profound sense of relief as they realize they can move forward and provide for their families. Witnessing this transformation reaffirms that our work goes far beyond technical support; our true purpose is to restore hope and uphold the dignity of every human being.

Para quien no esté muy familiarizado con REDII, ¿cómo describirías el programa y sus participantes? 

For someone unfamiliar with REDII, how would you describe the program and the people it serves? 

Para quienes no conocen REDII: Puentes de Vida, lo describiría como un programa que abre caminos hacia una reintegración socioeconómica digna, justa y sostenible a través de sólidas redes de apoyo. 

Los participantes son salvadoreños y salvadoreñas que retornan tras una larga estancia en el extranjero. Son padres y madres trabajadores que de pronto enfrentan el reto de rehacer sus vidas en un entorno que sienten ajeno, con barreras culturales y de idioma, y sin saber por dónde empezar. 

REDII representa esa orientación cercana y profesional que les permite dar sus primeros pasos de forma estructurada. Los conectamos con herramientas de emprendimiento, capacitación técnica, colocación laboral y asistencia en servicios fundamentales, demostrándoles que volver a su país también puede ser el inicio de un proyecto de vida exitoso. 

For those unfamiliar with REDII: Bridges of Life, I would describe it as a program that opens pathways to dignified, equitable, and sustainable socioeconomic reintegration through strong support networks. 

Our participants are Salvadoran men and women who return after spending many years abroad. They are hardworking mothers and fathers who suddenly face the challenge of rebuilding their lives in an environment that feels unfamiliar, navigating cultural and language barriers and not knowing where to begin. 

REDII provides the personalized, professional guidance they need to take their first steps in a structured way. We connect them with tools and resources for entrepreneurship, technical training, job placement, and access to essential services, showing them that returning to their home country can also mark the beginning of a successful new chapter in their lives. 

¿Cuál es una de las cosas más satisfactorias de tu trabajo en REDII? 

What is one of the most rewarding parts of your work with REDII? 

Sin duda, una de las mayores satisfacciones es ser testigo directo de la transformación y los logros de cada persona tras culminar su proceso de reintegración. 

Ver cómo alcanzan la estabilidad a través de un empleo digno, un ingreso seguro y la capacidad de adquirir lo necesario para su hogar es extraordinario. Pero lo más gratificante de todo es escucharles decir, con total seguridad y convicción: ‘Me quedo en mi país, me quedo con mi familia’. Saber que contribuimos a reconstruir el arraigo y la tranquilidad de un hogar es lo que le da verdadero sentido a nuestra labor. 

Without a doubt, one of the greatest rewards is witnessing firsthand the transformation and achievements of each person as they complete their reintegration process. Seeing them achieve stability through decent employment, a reliable income, and the ability to provide for their household is extraordinary. But the most rewarding part of all is hearing them say with confidence and conviction, “I’m staying in my country. I’m staying with my family.” Knowing that we have helped them rebuild their sense of belonging and bring peace of mind to their homes is what gives our work its true meaning. 

¿Qué te gustaría que la gente sepa sobre las personas retornadas y la importancia de programas como REDII? 

What do you wish more people understood about returnees and the importance of programs like REDII? 

Me gustaría que la gente comprenda que las personas retornadas son hombres y mujeres valientes que tomaron la difícil decisión de dejarlo todo —sus hogares, sus familias y su entorno— en busca de oportunidades para salir adelante. Emigrar no es una decisión fácil, es un derecho humano al que muchas veces recurren por falta de alternativas. 

Son personas con sueños, talentos y familias a las que aman profundamente. Por eso, programas como REDII son tan fundamentales: no solo brindan asistencia, sino que actúan como una guía para demostrarles que regresar a su país no significa el final de sus aspiraciones, sino el inicio de un nuevo comienzo para seguir construyendo un futuro digno en su propia tierra. 

I would like people to understand that returned migrants are courageous men and women who made the difficult decision to leave everything behind—their homes, families, and communities—in search of opportunities to build a better life. Migration is not an easy decision; it is a human right that people often exercise because they lack other alternatives. 

They are people with dreams, talents, and families they deeply love. That is why programs like REDII are so essential: they not only provide assistance but also offer guidance to show them that returning to their home country does not mean the end of their aspirations, but rather the beginning of a new chapter in which they can continue building a dignified future in their own homeland.

Para alguien que está considerando apoyar a USCRI, ¿qué te gustaría que supieran sobre el impacto que su generosidad puede tener? 

For someone considering supporting USCRI, what would you want them to know about the difference their generosity can make? 

Me gustaría que sepan que su generosidad se traduce directamente en dignidad, acogida y oportunidades reales. Para una persona que retorna, sentirse bienvenida y libre de estigmas en su propio país es el primer paso para sanar y salir adelante. 

Cuando un donante apoya a USCRI, no solo está entregando una ayuda puntual; está invirtiendo en el potencial de una persona para que consiga un empleo formal o continúe sus estudios. Su aporte transforma la incertidumbre de regresar en la certeza de poder construir un futuro aquí. En definitiva, cada donación es un voto de confianza que le dice a una persona retornada: ‘Creemos en ti y en tu capacidad de reconstruir tu vida en tu tierra’. 

I would like them to know that their generosity translates directly into dignity, a sense of belonging, and real opportunities. For a returned migrant, feeling welcomed and free from stigma in their own country is the first step toward healing and moving forward. 

When a donor supports USCRI, they are doing more than providing one-time assistance; they are investing in a person’s potential to secure formal employment or continue their education. Their contribution transforms the uncertainty of returning into the confidence that they can build a future here. 

Ultimately, every donation is a vote of confidence that tells a returned migrant: “We believe in you and in your ability to rebuild your life in your homeland.” 


Related Posts

Refugee Cash and Medical Assistance...

On October 1, 2026, the Office of Refugee Resettlement (ORR) extended the eligibility period for Refugee Cash Assistance (RCA) and...

READ FULL STORY

The Funding Ended But the...

Fleeing persecution and violence, refugee children and youth face heightened challenges upon their arrival to the United States due to...

READ FULL STORY

Advocating for the Chance to...

Education is a basic human right. Education plays an invaluable role in life, empowerment, and livelihoods, yet so many displaced...

READ FULL STORY